 |
With many a winding turn
That leads us to who knows where
Who knows where
But I'm strong
Strong enough to carry him
He ain't heavy, he's my brother
So on we go
His welfare is of my concern
No burden is he to bear
We'll get there
For I know
He would not encumber me
He ain't heavy, he's my brother
If I'm laden at all
I'm laden with sadness
That everyone's heart
Isn't filled with the gladness
Of love for one another
It's a long, long road
From which there is no return
While we're on the way to there
Why not share
And the load
Doesn't weigh me down at all
He ain't heavy he's my brother
He's my brother
He ain't heavy, he's my brother
Origem da música
"He Ain't Heavy, He's My
Brother" é uma balada popular escrita por Bobby Scott e Bob Russell. Foi
um sucesso em 1969 quando lançada por
The Hollies, com Elton
John ao piano, e em 1970 por Neil Diamond.
Scott e Russell tinham
sido apresentados um ao outro por Johnny Mercer num clube
na Califórnia. Apesar de que Russell estava morrendo de cancer
linfático, e os dois só se encontrarem três
vezes, conseguiram ser parceiros na canção. Após a morte de
Russell, os direitos artísticos sobre a música deram motivo a uma
batalha judicial pelos seus
herdeiros.
Origem do título O primeiro editor de "Kiwanis Magazine", Roe Fulkerson, publicou uma coluna em setembro de 1924 com o título "He Ain't Heavy, He's My Brother". A frase também é associada ao Padre Edward J. Flanagan, o fundador de "Boys Town". Padre Flanagan deparou com o desenho de um jovem carregando um menino na edição de Natal de 1941 do "Louis Allis Messenger". A legenda era "He ain't heavy Mister - he's m' brother!". O trabalho foi uma criação de Van B. Hooper, que mais tarde se tornou o editor da revista "Ideals". O desenho foi reimprimido na primeira tiragem de "Ideals" em dezembro de 1944. Padre Flanagan considerou que a imagem ilustrava o trabalho desenvolvido em "Boys Town" e recebeu permissão da editora em agosto de 1943 para recriar o desenho em cor, com a legenda "He ain't heavy, Father... he's m' brother." A frase tornou-se o lema da entidade "Boys Town", em Nebraska, USA.
FILME "Boys Town" (1938) é um filme biográfico sobre o trabalho do Padre Edward J. Flanagan com um grupo de adolescentes de risco numa entidade que ele fundou e denominou "Boys Town", cujo moto é "He Isn't Heavy, He's My Brother". Os artistas são Spencer Tracy como Padre Edward J. Flanagan, Mickey Rooney, Henry Hull, Gene Reynolds, Edward Norris e Addison Richards.
Fontes editadas: en.wikipedia.org/.../He_Ain't_Heavy,_He's_My_Brother www.lyricsdownload.com/hollies-he-ain-t-heavy-he-s-my-brother |
