Rita Pavone nasceu em Torino, no norte da Itália, em 23 de agosto de 1945 e  não é somente um dos maiores nomes do rock feminino italiano, mas é parte fundamental da história musical dos anos sessenta. Foi a cantora italiana com carreira internacional mais bem sucedida, tendo vendido mais de 35 milhões de discos em todo o mundo, cantando em italiano, inglês, alemão, espanhol e francês.
 
        Rita sempre foi conhecida como uma cantora que ao gravar uma canção a tornava "sua", fosse pela interpretação, pela divisão melódica ou mesmo fazendo algumas alterações na poesia/letra original. “Il Ballo del Mattone”, “Che M’Importa del Mundo” e a clássica “Amore Scusami” foram alguns de seus maiores sucessos.
 
 
 
 
 
AMORE SCUSAMI

 

Letra: Vito Pallavicini

Música: Gino Mescoli

1964

Intérprete: Rita Pavone
 
 
Na Na impossiblidade de se identificar a voz masculina que canta junto com Rita Pavone, foi acionado o The RITA PAVONE International Fans Club <fmiranda@ritapavonefansclub.com>, que remeteu a seguinte informação:
 
 
"A voz masculina, segundo informações que tivemos há muitos anos, é de um backing vocal do conjunto que fez os arranjos e a gravação do LP de mesmo nome no Brasil, e que na Itália foi publicado com o título de RITA PER TUTTI.  Infelizmente, o nome deste cantor não foi registrado e se perdeu."
 
 

Amore scusami
Se sto piangendo
Amore scusami
Ma ho capito che lasciandoti
Io soffrirò
Amore baciami
Arrivederci
Amore baciami
E se mi penserai ricordati
Che amo te
 
Ti ricordi quella sera
Che per gioco ti baciai
 
Sembrava solo un'avventura
Un'avventura in riva al mar
 
Ti baciavo nel silenzio
 
Non volevo confessar
Che stavo forze a poco a poco
Innamorandomi di te
Amore scusami
Se sto piangendo
Amore scusami
Ma ho capito che lasciandoti
Io soffrirò
Amore baciami
Arrivederci
Amore baciami
E se me penserai ricordati
Che amo te





                                                          Pesquisa e formatação: Ida Aranha